Poesía

2021. «Carmentí construye su narrativa como un tránsito que se inscribe dentro de la herencia de un realismo que a ratos vuelve difusos sus límites. El mundo de lo cotidiano ofrece, en un sesgo o detalle, una realidad paralela, a veces atemorizante, otras risibles. El autor aborda, en cada uno de sus relatos, desde un lenguaje sencillo, coloquial, cercano y grato al lector, esos pequeños quiebres en que la vida sorprende y arrebata.» Carola Pizarro Araya

2021. «Así, estos cuentos de Vila no pasan desapercibidos. Estamos aquí como lectores privilegiados porque se trata de un libro contundente, inolvidable, terrorífico y, sobre todo, una radiografía de lo hipócrita y delirante que es el ser humano y la sociedad que ha creado. Un libro memorable y urgente.» https://laserenaonline.cl/2022/05/01/algunos-apuntes-sobre-el-enano-del-hotel-y-princesa-y-otros-relatos-costumbristas-de-cristian-vila-riquelme/

2021. Elogio del odio (Premio Municipal de Literatura de Santiago, Poesía, 2022) es el octavo libro de Marina Arrate. Su obra ha sido reconocida con importantes premios nacionales y su poesía ha sido traducida al inglés y al finés. Libros suyos han sido publicados en Buenos Aires, Nueva York, Madrid y la Isla de San Borondón, en España y ha sido invitada a lecturas de su poesía en Chile, Argentina, Nueva York, España y Finlandia. Ha publicado anteriormente Este lujo de ser (Concepción, Lar, 1986), Máscara negra (Concepción, Lar, 1990), Tatuaje (Concepción, Lar, 1992) –reeditado como Satén (New York, Pen Press, 2009)–, Uranio (Santiago, Lom, 1999), Trapecio (Santiago, Lom, 2002) –merecedor del Premio Municipal de Poesía de Santiago en 2003– y El libro del Componedor (Santiago, Libros de la Elipse, 2008). El año 2017 se publicó su Obra Reunida por la editorial Cuarto Propio.

2022. Escrito entre 2004 y 2010, Cuaderno de deportes es parte de la escasa tradición de la poesía chilena que utiliza el imaginario deportivo para interrogar al presente. Cargados de una fuerte ironía y de una lúcida crítica social, sus poemas son como flechas o disparos al corazón del olimpismo. En ellos desfilan, a la manera de las delegaciones de los países en la ceremonia inaugural de los JJ.OO., diversos personajes, conceptos y valores helénicos y deportivos. Y no lo hacen para indicar su presencia, sino su rotunda ausencia en un presente gobernado por la beligerancia y la derrota moral.
Cuaderno de deportes es un estadio vacío, una tinaja de greda resquebrajada, la sombra de Atlas vencido ante el peso del universo, los rayos de Zeus cayendo como bombas o misiles sobre los cielos de Gaza o de Santiago. Un espacio dual desde el que la poeta transmite, en vivo y en directo, la riqueza de la cultura universal y a la vez su violencia y vacío. Pero lo hace sin pontificar, con un lenguaje reconocible y hasta con sentido del humor. Como si en vez de lamentarse por la extensión de la tragedia, la poeta, resignada, se entregara por momentos a la coreografía del presente con una leve sonrisa socarrona.

Elvira Hernández (Lebu, 1951) ha publicado más de diez libros, entre los que destacan La bandera de Chile (1991), Actas Urbe (2014), Los trabajos y los días (2016) y Pájaros desde mi ventana (2018). En 2018 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Jorge Teillier y el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, ambos por su trayectoria poética.

2022. ¿Dónde estuvo Winétt todos estos años? Nos preguntamos durante
mucho tiempo poetas, lectores, lectoras. Desde 1953 hasta el año
2008, en que Editorial Cuarto Propio publicó la Edición Crítica de su
obra poética, no se ha reeditado ninguno de sus libros.

«Winétt ha regresado». Y con estas palabras, del crítico argentino
Jorge Monteleone, inicia Javier Bello el prólogo a la Edición Crítica,
palabras que yo vuelvo a retomar porque cobran todo sentido en esta
primera publicación en solitario.

El valle pierde su atmósfera fue el último libro publicado en vida por
Winétt. Formó parte de Arenga sobre el arte de Pablo de Rokha (1949)
publicado por Editorial Multitud, y reproducido en Suma y destino en
1951, por la misma editorial. Sin embargo, este hermoso, enigmático,
y potente libro, no se había publicado en forma individual hasta que
hoy, Editorial Oso de Agua, decide hacerlo en edición conjunta con
Editorial Multitud y Fundación de Rokha: «es parte de un proceso y
anhelo por recuperar el trabajo editorial y literario de la familia de
Rokha, de rescatar la estética del sello Multitud, y de acercar la obra
rokheana a nuevos lectores», nos dicen sus editores – Soledad Fariña.

2018. Sentido y ceguera del poema de Mario Montalbetti es un texto que se resiste de entrada, a la noción de género literario. Poema que piensa la escritura, escritura que ensaya, ensayo en verso que poetiza los problemas del lenguaje, su indisponibilidad, su estallido opaco. La ceguera del poema, así, aparece en este texto como presencia de una no relación entre decir y ver, entre palabra y mirada. no relación que nos habla de un límite, deslinde de la lengua que Montalbetti piensa, allí, cada vez que escribe y que escribe cada vez que piensa.

2023. «El amor, se sabe, es un acontecimiento desgarrador. Creí que debía enfocarlo antropológicamente», escribe Anne Carson en su introducción a Solo por la emoción. Mezcla de diario íntimo, investigación y cultura oriental, este volumen es un ensayo lírico o una poesía ensayística hecha de fragmentos, en los que narra un viaje en camioneta por Estados Unidos con su primer amante, un antropólogo especializado en China. Esta historia de amor y deseo va componiendo un tejido con la vida del emperador Hades y una de sus cortesanas, la dama Cheng, la sabiduría tradicional china, las letras de canciones de amor que dan por la radio y los recuerdos sobre el padre, primero piloto y luego extraviado en la demencia. «Los detalles son de mal gusto, exponen nuestra infección. Justo antes de ser infectados nos inventamos una antropología que hospede todos nuestros detalles», escribe Carson. Quirúrgica, a ratos brutal y feroz, estudia las diferencias entre mujeres y hombres, las que tienen lugar en el lenguaje y, sobre todo, las que lo desbordan.